4744皇將

製藥設備生產線 檢驗儀器生產線 生物技術服務

皇將新機登場助力業績 董座：拚重啟高成長動能

工商時報 杜蕙蓉 2024年5月9日

皇將（4744）9日舉辦國際「2024新品發表會」，推出目前市面上速度最快的CVC625高速數粒機，董事長林靜宜表示，預期這款新機，有機會衝高今年業績，力拚重回高成長曲線。

除了CVC625高速數粒機外，新品發表會也同時展示了韓國昌誠所生產的主力機種380SR軟膠囊成型充填封合機。這是皇將去年成功併購昌誠後，首次在台灣正式對外發表的新機種。總經理張凱勛表示，合併昌誠後，皇將美國子公司也變更組織做出回應，加大推廣昌誠在北美洲以及中南美洲的力道，目前反應相當熱烈，未來可望開出不錯的成績單。

林靜宜表示，CVC 625高速數粒機，產能高達每分鐘200瓶，配備4個數粒頭，一次數粒充填4瓶，是目前市面上數粒機當中速度最快的機型。數粒精準度達到100％，同時適用各式錠劑、硬殼膠囊與軟膠囊。另一方面占地空間大幅縮小（含輸送帶長僅3.6公尺），更符合世界各大藥廠對無塵製造空間不斷精簡的要求。

林靜宜說，因應疫情結束後，世界各地藥廠紛紛擴大投資，加速設置生產線，以期擴大產能，製藥產業的需求上升，詢問的熱度增加。而因應各藥廠間的激烈競爭，市場對生產速度的要求不斷提升，同時對機器所佔空間又希望大幅減少，因此對機器設備廠來說，挑戰逐年增大。

她強調數粒機的「速度」直接決定了生產的成敗，所以廠家競相在速度上展現能耐。這次發表的CVC 625高速數粒機對市場來說勢必造成很大的震撼，相信這款新機所帶來的爆發力，對皇將的業績將會有直接的推升作用。

皇將9日的新品發表會，吸引台灣藥廠、保健食品廠等客戶，以及來自美國、墨西哥、印尼、印度、澳洲、香港等地區的海外代理經銷商及客戶共100多位貴賓共同參與盛會。

廷鑫傳拖欠貨款 皇將：非關係企業、營運正常無異狀

中央社 2023年12月7日

（中央社記者韓婷婷台北2023年12月7日電）媒體報導廷鑫 (2358) 驚傳拖欠下游貨款，董事長顏德新同時擔任皇將董事長。皇將 (4744) 今天發出聲明稿表示，與廷鑫並非「關係企業」；原任董事長顏德新於11月21日辭職，皇將11月30日已改選新任董事長林靜宜，目前營運正常並無異狀。

皇將今天發出新聞稿表示，與廷鑫在法律上相互獨立，資本組成與股東、董監事名單皆不相同，相互之間亦無借貸、業務往來關係，更沒有「關係企業」關連性，報導中引述網友評論，內容與皇將並無相關。

皇將表示，11月合併營收新台幣1.08億元，較去年同期增加27.42%，累計1至11月合併營收8.97億元，年增21.85%；目前經營狀況仍舊保持穩健成長中，等待疫情影響效應消退，以及大環境景氣復甦後，可望逐步恢復並開展新氣象。

廷鑫董事長顏德新也是皇將大股東，甫於11月21日辭去皇將董事長職位，改由妻子林靜宜（原皇將副董事長）接任；而廷鑫大股東永荃投資法人代表林靜宜亦解任廷鑫董事一職，改由廷鑫總經理顏兆鑫接任。

廷鑫傳出拖欠貨款及員工薪資，加上高層人士近來異動頻頻，引發市場諸多揣測。廷鑫昨天發布重訊表示，未發生跳票，11月薪資已陸續發放，剩餘部分因作業問題將於12月7日發放；積欠貨款一事，因無法得知媒體報導何指，無法說明。

今天廷鑫、皇將股價雙雙重挫以跌停作收，收盤價分別為9.18元及26.05元。

廷鑫驚傳財務危機 皇將：營運一切如常

杜蕙蓉 2023年12月6日

鋁合金大廠廷鑫（2358）驚傳財務危機，由於董事長顏德新也是皇將（4744）大股東，也備受關注！皇將表示，目前營運無虞，一切如常。

不過，皇將11月27日，原董事長顏德新以健康因素請辭，並在30日的董事會中通過由副董長林靜宜接任。林靜宜是顏德新的太太。

今年營連回溫的皇將，受惠全球製藥包裝設備需求穩定成長，前十月營收7.88億元，年增21.1％，前三季每股淨損0.28元。

皇將今年初以5.27億元收購亞洲最大軟膠囊廠韓國昌誠，兩者客戶重疊、市場不重疊，昌誠是上游軟膠囊機，主要集中在歐洲與南美洲 ，而皇將聚焦美國與印度，雙方整併後，帶動皇將業務延伸至軟膠囊 領域，提供客戶一條龍服務。

皇將海外布局有成 訂單已排至明年

鉅亨網記者沈筱禎 台北 2020年10月22日 下午7:03

皇將海外布局有成 訂單已排至明年

製藥包裝設備廠皇將 (4744-TW) 今 (22) 日舉行法說，董事長顏德新表示，受惠歐洲、美國及印度市場布局有成，陸續接獲新客戶訂單，且訂單已排至明年，加上明年會在法國或德國設立子公司，接單有望進一步成長，樂觀看待明年營運。

顏德新指出，雖然今年新冠肺炎疫情影響連線設備出貨排程，不過，美國市場因疫情帶動獨立單機設備需求增加，今年單機設備接單量占比高達 5 成，彌補上半年連線設備的業績缺口。

海外布局方面，顏德新表示，過去公司主要聚焦在美國與印度兩大市場，近期積極布局歐洲，包括捷克、挪威、法國及英國，並陸續接獲新客戶訂單，目前在手訂單已排至明年，並規劃明年在法國或德國設立子公司。

此外，由於疫情無法與客戶面對面驗收、交貨，海外客戶陸續接受線上驗收 (REMOTE FAT) 設備機台，將驗收出貨環節問題排除後，未來不受疫情影響，也能下單、出貨。

皇將指出，因應各國製藥產業法規趨於嚴格，加上客戶對升級產線需求增加，近期推出多項新品，包括溯源追蹤及監管系統、自動光學影像藥錠檢測系統、追隨式液體充填機 / 複合機型及生產線搭配 AR 應用等，可望為營運添新動能。